Why don't just take Hitomi out of the Jin's "harem"? I mean, the author has a serious obsession with the Hitomi x Hyena, just do it and quit your bullshit
@Draikar Jin or Hitomi, who is canonically mutual in love with him?
@RigobertoParedes If it ends with something serious, then I think it will continue until the very end of the manga as a sort of "alternate airfield". However, otherwise it will also be "infinite", since this running gag has only one logical end in any case.