She'd probably pay him by teaching him and by sponsoring him in the future? She also didn't took the portrait, so this kind of payment, by teaching, and sponsoring/investing on him in the future is more than enough of a payment if I were the artist.
Coming from someone who paints traditionally and digitally, this is my opinion