Shiboritoranaide, Onna Shounin-san - Vol. 7 Ch. 40.2 - Trial Room Part 2

[MangaDex]

 

[Mangamoz]

Suddenly the Sphinx is a Jigsaw fan lol.

 

[JumboWheat01]

So we're getting a school sports arc now?

 

[InsaneAwesomeTony]

Did this just turn into Saw?

 

[Xzayer]

This feels like a mix of Saw and that once scene is space jam. The one we’re Michael Jordon had to shoot hoops but he was shackled by chains.

I bet merchant has something in her bag. They could be slimes again.

 

[SirArthurIV]

We ballin'

 

[ZoeYggdraseed]

Channel the Generation of Miracles, Lavi! Get in the Zone and use the Meteor Jam just like Taiga! Let me see you be the number one player, bro!

 

[popinloopy]

Thank you for the translation!

 

[Sumasuun]

Wait, is the contract they "signed" the last door that was cut apart?
Because if so Merchant-san and Lavi didn't sign it. Lol
Or was it one of the earlier riddle things they based by?

 

[Grailm]

Ok, who's going to find the loop in the contract. place your bets.

 

[RanmaChaos]

Thanks for the chapter

 

[Alesund]

Wait, is the contract they "signed" the last door that was cut apart?
Because if so Merchant-san and Lavi didn't sign it. Lol
Or was it one of the earlier riddle things they based by?

I went back and checked and that was one of the earlier doors. The beginning of chapter 40.1 shows them passing through the door to the trial room normally. That would have been a good way to get them out of the contract, though.

 

[Eija]

turned that stupid clown dude into a fucking pyramid lol

 

[gearedone]

i dont know why, but i should have expected somthing like this

 

[Qelix]

I thought that joker-like character would be a bad guy, but he got the right idea. Badly executed, but imho he was right.

 

[Tamerlane]

I MISREAD BLACKED OUT AS "BLACKED" AND I WAS SO CONFUSED

 

[Swift]

I got the impression some kind of "face your fears" character development was coming up based on the dialogue. Then it's just a Japanese sports festival.

 

[agtra]

Wait a minute
Didn't Lavi break the door instead of signing anything?
Does that mean he doesn't need to follow the rules?