Shinkon dakedo Captain no Kanojo to wa Mada Yarenai - Ch. 2.1

[MangaDex]

 

[bigtiddyoneesan]

if there's such a thing as 'too much self-control', this is it

 

[syst0rm]

So, they still haven't discovered the existence of condoms yet

 

[Karamru]

So, they still haven't discovered the existence of condoms yet

Or birth control for that matter, but I don't know if athletes are forbidden from using it.

 

[outinthegardener]

Combining their volleyball short-shorts fetish, with the undressing-in-the-locker-room fetish, and the dirty massage fetish, and the stinky gym clothes fetish? That's game, set, match.

 

[RollOmega]

Or birth control for that matter, but I don't know if athletes are forbidden from using it.

This is actually entirely possible. Even seemingly-innocuous drugs can be heavily regulated in athletic organizations.

 

[Septazia]

"we haven't done anything dirty"...then what was that pregnancy scare about?
Also browsing the raws (but I don't know Japanese) just visually feels like 5 chapters of them being awkward around each other.....except chap 5 which is about shopping for a sexy outfit which doesn't seem to happen.

Here is another funny bit about the Olympic games and sex, news from yesterday.

https://www.msn.com/en-us/news/othe...-witnessed-at-the-olympic-village/ar-AA2beeho

"“Finally, he get to this big old bowl on the table. You don’t even know it’s a bowl. The man dumps about 10,000 condoms in the middle of the thing,” KG shared. “And then, as he gets out of the way, you can’t even see him no more because after about 30 seconds, it’s not a condom (left).”"

 

[elmco]

thanks for the translation! one thing i noticed, on page 7 her name is spelled "maria oliveira sliva" but it's definitely supposed to be "silva". the kana says シルバ or shiruba, plus the rest of her name seems portuguese and silva is a very common portuguese surname

 

[syst0rm]

"we haven't done anything dirty"...then what was that pregnancy scare about?
Also browsing the raws (but I don't know Japanese) just visually feels like 5 chapters of them being awkward around each other.....except chap 5 which is about shopping for a sexy outfit which doesn't seem to happen.

Dude probably went all-out whimpy MC and thought to have wirelessly impregnated her after PME because he accidentally saw a hint of her nips

 

[Septazia]

Dude probably went all-out whimpy MC and thought to have wirelessly impregnated her after PME because he accidentally saw a hint of her nips

I am not sure if I am hate-reading it or if I want to be proven wrong, I guess I'll stick until we can solve the mistery of what did they mean with that scare........

 

[Hckgawi]

Look... story aside, one can at least appreciate all the short pants ass shots we've been delivered.

 

[b-no]

I wouldn't be surprised if this turned into NTR because the husband doesn't give what the wife's wanting for so long.

 

[ArturGuedes689]

"So, how many ass shots we'll have?"
"Yes"

 

[Darkshade13]

Or birth control for that matter, but I don't know if athletes are forbidden from using it.

Birth control stuff messes with hormones and whatnot. Would not surprise me if it was banned for athletic competitions either because of the direct effects it can have or the possibility it could be used to distort testing or mask things.

 

[Darkshade13]

I wouldn't be surprised if this turned into NTR because the husband doesn't give what the wife's wanting for so long.

Seek help. It's not too late to come back from the edge.

 

[razorshaleh]

We're in a modern setting here, so birth control and condoms are obviously a thing. They'd be totally safe using them. But honestly, I get the feeling they're avoiding it on purpose because they just wanna go RAW without any protection

thank you for translation & pickup this series

 

[joomba]

The central conceit of this story doesn't make sense from any perspective. There are multiple ways to prevent pregnancy that will not have any negative side effect, but it's even worse than that because PREGNANT WOMEN CAN STILL COMPETE AT HIGH LEVELS. They can train pretty much right up to giving birth. And then be ready to get back to training after giving birth in two weeks. Does that sound insane? Well it would be for people who are not elite level athletes, but that's precisely what this woman is.
So stupid and distracting. A real I have to shut my brain off series if there ever was one.

 

[syst0rm]

I am not sure if I am hate-reading it or if I want to be proven wrong, I guess I'll stick until we can solve the mistery of what did they mean with that scare........

The art is decent, hate-reading is fine

 

[Litreara]

Or birth control for that matter, but I don't know if athletes are forbidden from using it.

Birth control stuff messes with hormones and whatnot. Would not surprise me if it was banned for athletic competitions either because of the direct effects it can have or the possibility it could be used to distort testing or mask things.

As I alredy statted in the chapter one thread: Hormonal contraceptives are not prohibited in sports and are not on the World Anti-Doping Agency (WADA) list of banned substances.

 

[silverpetricof]

All the women are so hot. I'm reading this for them.

Thank you for the translation (I want to smell her bra drenched in her boob sweat).