Shiori Experience: My Plain Self and an Odd Old Man - Vol. 15 Ch. 71 - Master Piece

[MangaDex]

 

[Bossman92]

Thanks for the chapter

 

[Xical]

"But I'm Jimi Hendrix"

The most epic line until now

 

[wilddeath]

god dammit jimi. if you fucked up shiori's chances of breaking the curse cause you just couldn't hold it in, i will never forgive you.if the curse requires her to become a legend on her own merits, not the talent of the dead rockstar possessing her, and this fucks that up, i don't care if you are jimi hendrix, you will officially become the villain here. She was SO CLOSE.

 

[DustyOldQrow]

what a chapter. really looking forward to see what the repercussions of this will be

 

[Tds-PdV]

We’re in serious need of a lore dump regarding the curse / paranormal side of the story. (Hopefully following this)
Cause some can say that the one person who pulled that off is a legend, especially if they decided to quit / can’t play music after that again.
While the music is essential, circumstances beyond the music can elevate someone to be considered a “legend”. After all it’s ultimately a perception by others/public/society (unless of course the lore behind the curse has a specific definition).
Heck, the ghosts did become legends in no small part because they can’t make/play music anymore.

Anyway, looking forward to it, thanks for the chapter!

 

[BiggRyan]

Thank you for the translation
Also I wonder what all this fictional music sounds like

 

[piay123]

This might actually be really bad for Shiori. Cause Jimi's performance seems like it's at a level that Shiori might never reach, even if she had an entire uncursed lifetime to dedicate to guitar. But everyone's gonna think that she's able to play at this level, and no matter how well she performs in the future, they're gonna compare it to this performance by Jimi.

 

[UnitaryBog]

I liked the part where he said it's jiming time and he hendrixed all over those guys

 

[silencers]

oh god, Jimi. what have you done

 

[Xamdiz]

Despite everything he looks like he had the time of his life

 

[servilescottish]

god dammit jimi. if you fucked up shiori's chances of breaking the curse cause you just couldn't hold it in, i will never forgive you.if the curse requires her to become a legend on her own merits, not the talent of the dead rockstar possessing her, and this fucks that up, i don't care if you are jimi hendrix, you will officially become the villain here. She was SO CLOSE.

Can't blame the man, sometimes you just have to play before you combust.

 

[unime]

I appreciate Shiori's POV here. She can see how Jimi feels alone in the sea of music which he can't play. Hope she and Jimi can compromise somehow :c they've always been like the 3rd party in the mix.

 

[kiero13]

I'm hyped and all but I'm so anxious to think of the consequences this'll lead for her. tho really I'm so hyped up at least he was able to finally complete his song.

 

[rennov]

Daaaaamn... this is just freaking epic. Thanks for the new chapter guys!

 

[ErikTheRed]

Such a cathartic moment for Jimi this chapter. You could almost physically sense the musical moment.

 

[parkourse]

we is not just cooking

we is straight MANUFACTURING

 

[ArtzarB]

Chills and tears, everybody. Chills and tears...

 

[katajaton]

It pains me that we will never have the true Anime adaptation that this manga deserves, because in order to do that we would need to bring the real Jimi Hendrix from the dead.

 

[beThereShortly]

Thank you so much for the translation. Waiting for chapters doesn't hurt when the quality is as good as this!