@mahtan no way... there is no way the chairman/president of japan guild would be arrested for that... i mean the monster is waay powerful so putting the blame for the incident is not right... unless politics want to put a blame in him...
The japanese chairman was arrested because in the LN
[/conspired to kill the korean hunters at the Jeju island with the japanese hunter that proclaimed himself "king" when Beru asked him (sorry i don't remeber his name)]
Also, there is something missing, if i remember correctly in this part of the LN
[/the japanese citizens bowed to Jin-woo when he got to the airport in sign of respect for saving them]
Code:
Mod Note: Please use spoiler tags when talking about chapter-specific or future events.