Soredemo Ayumu wa Yosetekuru - Vol. 7 Ch. 85 - The 85th move

[MangaDex]

 

[Lyanhyrt]

Thanks for the chapter.

Why is it not senpai on the book cover this time I wonder. Weird to change it now.

 

[metincan3606]

fuck that pie

 

[pmntamp]

i for one think that there no need to erase the text effect.

 

[RandomUser92]

@metincan3606 fuck it yourself coward

 

[BasilD]

Nice one from Ayumu. He wants to know as much as he can about Uruha as he can, but he still puts her happiness at the forefront, and won't push an issue he knows would bother her

Also, thank you redrawers for your hard work on that okonomiyaki (TL note: okonomiyaki is a Japanese pie /s)

 

[Richman]

This chapter and credis page notes strenghten my suspicion that Redrawers and Cleaners utilize black magic for their editing.

 

[Yunyo]

Nice cleaning work on the okonomiyaki lol. Tell us your secrets

 

[IncH]

P I E

 

[MrMichael]

I still can't get used to the idea that there are people who would have been bothered by japanese sound effects. Thanks anyway !

 

[ksen]

while I appreciate the effort, I still think redrawing soundeffects is pointlessly wasted time
thanks for translation anyway

 

[adksfgdalksjfha]

Thank you so much for redrawing this! It truly takes time and effort and gets nk recognition.

 

[Xystus]

@ksen I agree. I actually love seeing the original japanese sfx. They are, I dare say, the very essence of manga. Can't imagine reading JoJo without the ゴゴゴ all over the pages.

 

[Haydrion101]

Hm? Nani? Issues about family?

 

[Kaeos999]

YES DADDY ISSUES

 

[ninjakai03]

good shit bl_b

 

[VINT64]

redrawer has overdone it. In days of old I was using a rule of three seconds, it goes like this: "almost each reader will spare 3 seconds on this panel, is it really worth it, or I should just put small note inbetween the panels?"

 

[Mr-BoyMan_Dude]

I'm impressed at how you guys are able to actually manage your layers

 

[grecefar]

Nice one from him and didn’t ask, is not the time yet.

 

[unknownids]

i prefer the english sound effects because 99% of the time i have no clue wtf the japanese sound effects are supposed to say.