Sousou no Frieren - Vol. 12 Ch. 115 - The Best of Buddies

[AnotherDuck]

Short ones are being carried. At least he's not tossed.

He was tossed.

Never believed in the Hero Himmel, but always believed in the Hero Impostor Himmel.

I like the art at the end. Fashion Frieren looks great. And that demon who couldn't help but kill herself. And those unknown people.

 

[Sparrowhawk]

Submitted without comment.

If that’s yours, I am insanely jealous/happy for you!!

 

[Pouco-chan]

In an era full of "I've been betrayed and kicked out of the hero party", we have a group of weirdos traveling together for ten years until they reach their destination, becoming best friends during this time, supporting each other with no ulterior motives...i love them~✨
Thks for the translation~

 

[Scrabbleman]

I like how OP they all are. Being chased by hellhounds and a dragon? Let's talk casually about it while we run. Getting dropped from hundreds of feet high? Eisen's fine, but mildly annoyed.

They act like average-skilled adventurers but they're too strong. The only reason they avoided fighting the Hellhounds was probably because there were too many and they didn't want to exhaust themselves.

 

[phil777]

Those two really are bestest of buddies.


Now I wish I had a friend too.

You can think of every commenter here as your brothers(or sisters)-in-reading. After all, we're all reading the same thing! The journey continues!

 

[Mushroom312]

Felt like this arc was starting to drag a bit with how often they went to a location only to find nothing. Glad it's finally moving again.

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

 

[Mangamoz]

This is gonna hurt when she has to go back to her own era.

 

[ciera]

thank you

 

[IlsaTilsaKilsaMilsa]

I wonder if past Frieren got sent to the future and is now all confused. Probably not though, would cause too many loopholes.

 

[outinthegardener]

hehe Eisen go Yeet.

 

[Drakun_Auger]

In an era full of "I've been betrayed and kicked out of the hero party", we have a group of weirdos traveling together for ten years until they reach their destination, becoming best friends during this time, supporting each other with no ulterior motives...i love them~✨
Thks for the translation~

Would honestly love more stories like it, that doesn't have the usual pitfalls;

 

[Edrien]

Yknow Eisen could be used as a cannon ball. Like just shoot eisen towards the enemy and BAM its either they get a concussion or dead

 

[AnotherDuck]

In an era full of "I've been betrayed and kicked out of the hero party",

There's one new that's the opposite. MC's too good to be kicked out, and they actually realise the good he does. It's just that all other support party members eventually get kicked out from other parties.

Can't vouch for the quality, though. So far seems on the generic side.

 

[R2D2TS]

Thanks for the chapter.

 

[jp-ls]

Put this on hold before starting the El Dorado arc since it had vibes of being a long-ass arc, caught up to 114 since the anime started airing.

Heiter gotta be built fr, considering he could carry the hunk of muscle Eisen while running himself. Bro ain't just a drunk priest.

 

[ThrystaVindr]

Were none of the massive dog pack drawn to the sounds of a fight with a firebreathing dragon, or...?

 

[LordofAlI]

Frieren got that drip.

 

[TheDarkness73]

Anime has been great so far, imo. Already got the 2 cour 28 episode total confirmation too.

---

Thanks for the TL

Hearing 2 Cour AND 28 Episodes? That makes me hopeful that we get to the end of the Mage Exams. That's like the perfect cut off point to expanding the journey into more dangerous area and just is such a good arc I'd be upset if we DIDNT get it

 

[Admmi]

Eisen being as tough as a bar of iron will never not be funny

im pretty sure he can crush diamonds with his bare hands, mah man is not common iron