Summer Trend - Ch. 25 - You Saw Through Me And Now There's Nowhere To Hide

[MangaDex]

 

[JKTV]

AH AH 🫵 selfish jiejie! You don’t care if she’s unhappy as long as you’re close PATOOEY
You better not lead her on and actually give her a chance then

 

[melweow]

bro what does that mean😭 MAKE UP UR MIND JIEJIE

 

[aveney41]

Yo wtf jiejie? This is messed up.

 

[SrNevik]

At this point JieJie could save a puppy and people would be upset. I've seen more hate than for characters who actually do terrible things. Kind of funny and revealing at the same time--also not surprising.

Still, I hope they have a talk next chapter though. They both still clearly care about each other very much, even if it's not romantic (yet). That haunted house is serious. I wouldn't be able to handle that either but I have to respect the production.

 

[aveney41]

At this point JieJie could save a puppy and people would be upset. I've seen more hate than for characters who actually do terrible things. Kind of funny and revealing at the same time--also not surprising.

Still, I hope they have a talk next chapter though. They both still clearly care about each other very much, even if it's not romantic (yet). That haunted house is serious. I wouldn't be able to handle that either but I have to respect the production.

She's done unlikeable things. She will be unliked. I don't see anything out of the ordinary here. It's ok to care for each other in different ways but how you go about preserving that relationship is what matters and Jiejie is doing it horribly. She's far from unredeemable but her current behavior leaves a bad taste in people's mouths.

 

[mangaburner1979]

I like how realistically messy this is.

At least Su Gui's being somewhat honest here, though not with herself. Still, its not exactly a kind thing to say to someone after they've just been through a traumatic experience. Terrible timing. I'm very curious how Lu Yang will react next chapter.

 

[Tcof]

At this point JieJie could save a puppy and people would be upset. I've seen more hate than for characters who actually do terrible things. Kind of funny and revealing at the same time--also not surprising.

Still, I hope they have a talk next chapter though. They both still clearly care about each other very much, even if it's not romantic (yet). That haunted house is serious. I wouldn't be able to handle that either but I have to respect the production.

what else there is to more hate than "actual terrible thing". this is not the story involve killing, or cheating.

 

[SrNevik]

what else there is to more hate than "actual terrible thing". this is not the story involve killing, or cheating.

There's not much to hate. Hates not necessary. That's more the point. Whenever a character rejects another they suddenly lose all benefit of doubt for some people. Everything becomes an issue and every action is overly scrutinized. There will be explanations for why it's justified "this time," but it's always the same regardless. The underlying impetus feels the same, coming from the same place. That's more of what I'm getting at.

 

[agolloh]

AHHHHHHHHHHHHHH

 

[bebopsushi]

America I am confusion

 

[JKTV]

There's not much to hate. Hates not necessary. That's more the point. Whenever a character rejects another they suddenly lose all benefit of doubt for some people. Everything becomes an issue and every action is overly scrutinized. There will be explanations for why it's justified "this time," but it's always the same regardless. The underlying impetus feels the same, coming from the same place. That's more of what I'm getting at.

bruh it's not like we're wishing the worst for this character; it's not even "hate" ...we can criticize actions lol
in fact i like how realistic this is, people can be selfish in this way. And obviously it will lead to something favorable for our adorable mc. But for now we all can express our views, its not "unnecessary"

 

[MikeyVee6]

please leave this poor baby alone she don’t deserve your back n forth

 

[FionaWitch]

Jie jie, you just added another dashes of salt to her wound. I think it's not helping her to move on. Poor Yang Yang, all that did she was fell in love to a selfish woman.

 

[NoireHeart]

Hold up...
That ending is a bit.... Weird.
Does she care about her or does she not?
Is she basically saying "Good, you're all grown up now, toodles"? And what does she mean by "Bear it"???

SURELY this isn't the conclusion she reached after taking this long to think about Yangyang...???

 

[recklessribbon]

Thanks for the translations!