Suterare Shiro Mahoutsukai no Koucha Seikatsu - Vol. 3 Ch. 12 - Cup 12

[MangaDex]

 

[furopoi]

Thanks for the translation

 

[bruhjustletmeread]

W pick up Oil-chan

 

[Justking14]

I’ll be back when I can binge through her being held captive

 

[Tju]

its back yay!
thanks for the translation

its been so long I complety forgot she got kidnapped and had to reread some chapters.

 

[ChocoPies]

I hate that this is a manga and there's a high chance the trashes who tried to murder her get away with everything.

 

[Oil-Chan]

Hello everyone, I'm happy to bring back scans of this very cute manga. I really enjoyed it, and was bummed the old team decided to drop it. I put together a (sort of) group just for the sake of this manga. This is my first ever upload as my own independent group. Any criticisms of the pages please let me know so we can improve.

We are still looking for a team translator! I would love to continue this series consistently. Reach out at our Discord here or at oiloceanscans@gmail.com

You can also join the Discord just to be updated on our progress of this manga (and maybe other manga in the future!?). If we can get rolling with this series, then we'll use the Discord to upload early access to the chapters.

Special thanks to Black_Beat of DarkReunionTL for the favor of this chapter's translation and to Zettabyte for help with PR/QC

 

[chendu]

It's ALLIIIIIIVE !!!
Tanks for the food

 

[UncleKaos]

I got so angry when that bastard STUCK his dirty nasty ugly finger in the tea to analyze it. such bad manners indeed. i hope his finger will rot off.
and the former hero... disgusting little creditstealing shite.
I hope she will be ok and be very clever. using her tea to make them fall in sleep... forever.

 

[Maverun]

I wasn't paying attention to idiot talking while FMC thinking of her kid and blonde dude lol

 

[yoshiii]

Thank you for continuing!!!

 

[freakofnature]

Wonderful to see this come back. It's such a charming manga. Thank you!

 

[riflow]

Thanks for the tl!!

Oh man as expected her ex comrades are still awful people had haven't learnt a thing since harming her. What a horrifying position to be in

Poor yuugo and Leo too :c

 

[BookQueen]

I'd like to believe all the old ancient dragons are just spectating the story like us.

Did this get the axe? Or does "completed" in this context mean all the chapters are out but not translated?

 

[izumabakumatsu]

Thank you for picking this up. So Braulio looks exactly as disgusting as he is descripted in the LN. I cannot wait for this piece of rotting excretion to get his dues.

I hate that this is a manga and there's a high chance the trashes who tried to murder her get away with everything.

The real problem is Amalia is too good natured to fight back. Thankfully Yugo and Leo are here to balance the scales. Don't worry, they go on a rescue mission and well, go dragon on the 3 idiots. Yugo appearing basically meant they lied to the kingdom about killing him. They tried to stab each other in the back, then fail miserably The whole kingdom was already fed up with the 3 idiots so it was the perfect opportunity for the King (who was actually pretty deccent and genre savvy) to capture them. Basically they end up dying in the worst way possible for each. 1 by suicide, 1 by burning from inside, 1 by well implied to be Yugo personally finishing him.

 

[IvanDFakkov]

It's time for a holy crusade. Call the Pope.

 

[Oil-Chan]

I'd like to believe all the old ancient dragons are just spectating the story like us.

Did this get the axe? Or does "completed" in this context mean all the chapters are out but not translated?

The manga is complete at 5 volumes. Ch 12 is the first chapter of volume 3! I'm hoping to do all the remaining chapters!

 

[Maxoball]

Leonardo be smart for once and DONT FUCKING TELL THEM THAT YUGO IS A DRAGON PLEASE
🙏😭

 

[Fam101]

I’m so glad this back, I reread it, love a good found family! Thank you

 

[Serathe7]

Oh, I almost forgot about this one! Thank you for reviving it!