the real slowburn...I'm really surprised that they haven't f*cked yet
Is it really that off putting when its actually teenagers speaking?Wtf is going on with the brainrot zoomer lingo? It made me check the date because it reads like an april fools chapter.
It is when its a translator taking "liberties" with the actual translation. I don't want to read what YOU think would be more appropriate. Just translate the actual sentence. If its an actual lingo, most TLs just use the original sentencing and put a small note explaining the saying.Is it really that off putting when its actually teenagers speaking?