Keeping fit after the holidays is definitely something these women concern themselves with, regardless of which world they're from, it seems.
Also Kawashima looking to get a dose of Vitamin D, as they say. Nearly phrased it exactly like that, even, in the dialog.
Not sure what she's talking about with the 'dying sooner'... I mean, sure, if you take an old man, they'll die long before your young, lazy ass gets old, too. But staying fit and healthy does tend towards longevity of life.
But, her other point is valid... cold mornings are frakkin' cold.
Ouch, delayed trains... and an impatient, horny girl. But then Urisugi forgets himself when talking with her on the phone. I mean, sure, nice to communicate that intention, but he does need to be more guarded with where he says things and how, just like Ichikawa, just with different subject matter.
And they're pointing out how mutually interested sex (which seems comparable to loving sex, since that also involves mutual interest and/or desire) definitely makes a difference in one's engagement with the act. Sex for sex's sake is alright, but when both enjoy the act and each other, it makes a big difference.
Aand... I think something's about to go awry, with Amamiya seeing Kawashima with Urisugi... I wonder where this is going? If we're lucky, at worst Urisugi just gets one more client... but I personally want to see him stick to Kawashima (they really do seem to align very well, though I do worry Kawashima is a bit too perverted for anyone, even a guy from the normal world), and Kanzaki chills out and finds a guy better suited to her (she knows damn well she can't get him off with how quick she's exhausted, so she needs to just find another guy that's similarly quick and be happy with them, so she doesn't feel like shit after doing it).
Welp... caught up, and wondering when the next chapter's coming. The updates are so sporadic.... is it because the artist and/or author took a break from this series, or something on the scanlation end?