TELOMERE - Vol. 1 Ch. 2 - Episode 2: "Contact"

Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2023
Messages
3,829
The characters' voice feels flat and mechanical. Not sure if that's just a translation thing, or an effect of breaking their simple statements over several panels.

Action remains decent, at least. I imagine the drip-feeding of background lore will keep up for a while.
 
Group Leader
Joined
Nov 20, 2023
Messages
626
The characters' voice feels flat and mechanical. Not sure if that's just a translation thing, or an effect of breaking their simple statements over several panels.

Action remains decent, at least. I imagine the drip-feeding of background lore will keep up for a while.
I think it's my fault, English is not my native language and I don't know how to mark they "way of speaking" in a translation
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2023
Messages
3,829
I think it's my fault, English is not my native language and I don't know how to mark they "way of speaking" in a translation
Nah, you're being a bit too hard on yourself. While there certainly is room for improvement in your translation, this chapter was particularly full of monologues (that is, characters speaking to no-one in particular) that naturally come off sounding mechanical.
 
Group Leader
Joined
Nov 20, 2023
Messages
626
Nah, you're being a bit too hard on yourself. While there certainly is room for improvement in your translation, this chapter was particularly full of monologues (that is, characters speaking to no-one in particular) that naturally come off sounding mechanical.
That's true, only 2 Characters talk in this chapters and or it's for themselves or someone who cannot respond verbally.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 16, 2020
Messages
2,424
looks like a cat?
to me, it looks like I'm looking at the crotch of a giantess from below

sample_4bb6ece6fe98cd58b2f8a78d38cd8939.jpg
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 19, 2018
Messages
10,124
How intriguing. Zombiepocalypse, then aliens came to take over?
Situation didn't look good for living humans.
 
Double-page supporter
Joined
Nov 29, 2024
Messages
573
I can't be the only person who thinks the engine at the back (or is it the front? I can't tell) of the alien ship just looks like a butthole, right?
 

Users who are viewing this thread

Top