Tensei Dai Majo no Isekai Kurashi ~Kodai Roman-Fuu Kokka de Hajimeru Mahou Kenkyuu~ - Vol. 1 Ch. 4

[MangaDex]

 

[feha]

If the issue was that she wants the magic to feel like "this is magic!", then the hair-drying spell was also bad.
But a washing spell that uses a hovering orb of water would work.
Or better yet, take that stone crushing spell and turn it into a "stone finding, excavating, collecting, and crushing" spell. Preferably with some sfx sparkling lights trailing the rocks.

 

[Hcoregamer]

This manga is so consistently good, I love the care they put into the world building and of the magic system.

 

[xanon]

Thanks for the chapter! Yeah, it'd take me a bit to get used to a sponge soaked in vinegar too.

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

Ahh, it's comes from trauma, understandable...
(OωO`)...

 

[Zhargard]

I'm really enjoying this series. Thanks for translating it, and the cultural notes on the bottom are a nice touch! Awesome job!

 

[endo54]

Triclinium... it makes me recalled my rimworld bed formation

 

[Elhao]

Respect to the author for including what looks like Cantucci, that are not just Italian, but according to a few minutes of Google research really go back to the Roman era, although they appeared to have been used as military rations (baking them twice to make them less perishable), rather than celebratory meals.

 

[Wildfire]

oh no, her otaku power is weakening, clearly scrolls are the greater choice as Octavia so masterly demonstrated.

 

[welcome2atlantis]

Magic: Create Water from Butt.
Note: Water may not be suitable for drinking or cooking purposes.

 

[lesseffective]

Meanwhile, with many other series:

Magic: Create Water from Butt.
Note: Water may not be suitable for drinking or cooking purposes.

Imagine: The sheer power that "Pull my finger" would have.

 

[XenoAshura]

lol, she really doesn't want to teach.
she basically handed over her job, pay and all, to the new girl.

 

[SSDCZX]

can't use 21th century ito make amagic to impress premiddle age villagers
oh no no no modern sisters! whats our response!? i would have made magic to move fast goddamn steam engines or electric engine

 

[Odious1]

Her master doesn't seem like someone that would want more work. She has an apprentice that can do all the work while also helping her for school. Her master woulda just needed to sit back and reap the reward when it's completed. I also don't see her master being able to understand the concept of a heated "mini-cyclone". Whereas, for our modern day mc, this is just general knowledge.

 

[ahmed4363]

i read the middle left panel on Page 16 and all I could think of was [[number1ratedsalesman1997]]

 

[Oklam]

i would love to be in her place, i'm certain that i'm into something, having observe from a long time but i'm either self disillusioned, self hypnotized to think it work or just plainly crazy and because of that i can't progress anymore -_-

 

[damadicius]

Were the MC a boy I’m assured the entire Jupiter military would conquer the known world through thunder and lightning as soon as they submit the thesis.

 

[lenovoaxioo]

let's make spell for creating beds of flowers

 

[okkokko]

How the heck did they figure out the magical language word for "butt"?

 

[Reydrago]

Magic: Create Water from Butt.
Note: Water may not be suitable for drinking or cooking purposes.

Lol on her lack of female dignity