Tensei Renkin Shoujo no Slow Life - Vol. 2 Ch. 9 - The First Step Toward the Future

[MangaDex]

 

[karappo]

Yotsuba-chan speedrunning to industrial revolution.

 

[cryum]

Using magic stones to do the heating and cooling is such a cheat, but I'm also concerned about safety if one runs out of juice before the other.

 

[darkgunner]

Thanks for another great chapter translation!!

 

[Bloddrake]

Using magic stones to do the heating and cooling is such a cheat, but I'm also concerned about safety if one runs out of juice before the other.

Yeah, if the ice stone runs out first, we might get steam explosion.

 

[magnetsmangadex]

Using magic stones to do the heating and cooling is such a cheat, but I'm also concerned about safety if one runs out of juice before the other.

IRL we just have the fire source, and a temperature gauge keeps an eye on things. Also just have lots of water. Well, actually IIRC it was more "don't run out of water"

I think if physics and magic are both at play, the fire stones have a temperature limit

 

[Jonson26]

https://imgur.com/u8fMUMr

 

[Greatestwest]

Stirling engine

 

[Bootybug]

Alchemy is quickly expanding into industrial revolution.

 

[cryum]

IRL we just have the fire source, and a temperature gauge keeps an eye on things. Also just have lots of water. Well, actually IIRC it was more "don't run out of water"

I think if physics and magic are both at play, the fire stones have a temperature limit

Having your source of heat be entirely encased without smoke or inconsistent hotspots greatly reduces difficulty and ability to detect. Sound would still be an issue, but the comfort alone would be MUCH easier to do.

 

[Chizan]

Page 14, all her apprentices, and their successors in turn, with access to the 'library', will also have access to her scientific 'knowledge' from her previous world? Did I interpret that right?

 

[AznT]

Page 14, all her apprentices, and their successors in turn, with access to the 'library', will also have access to her scientific 'knowledge' from her previous world? Did I interpret that right?

Yes

 

[skeleton637]

Stirling engine

I think this is going more for a valved high pressure steam engine, similar to the double-acting horizontal stationary steam engine. Very similar to what was used on old steam trains. With the 2-d flat drawing it took me a bit to figure out how the valving was supposed to work on the design.

https://en.wikipedia.org/wiki/Stationary_steam_engine

With being able to magically heat and cool the air I think you are correct, a Stirling engine would be more efficient. Nice find, I completely forgot that motor existed!

 

[Blacktart]

Yes

This may be the real reason that their technology became ancient.

 

[Odious1]

Is gaining the archive only a one-time chance? It seems that Alma lacks some basic talent and confidence, but what about after she's been her assistant for a period of time? Could she try to gain the archive again? Seems like she would be more aligned with the mc after gaining that "from scratch experience" and some confidence. I'm kinda hoping that's the case😄

 

[XicoYe]

Speed running is crazy nowadays

 

[Kaarme]

Are those folks able to mass produce affordable steel? That's critical for industrial revolution. I doubt the local alchemists are up to the task, plus there even aren't enough of them.