Tensei Renkin Shoujo no Slow Life

[MangaDex]

 

[hymnote]

This is very fun to read. Thanks for translating this!

 

[stupidstray]

For anyone interested in the web novel,
https://kakuyomu.jp/works/16817139555941936251

 

[ryuu83]

Ahh.. At this rate, she could work herself to death again

 

[Amithvishal]

Haha she again went back to working hard. Nice serie.

 

[Done25]

The writing is horrible. All of the alchemists worked themselves to death, really? Was there a war going on or something?

 

[riko_riko]

so far I found this very nice and funny, I also like the drawings

 

[jasty]

It's fun but she's absolutely the terrible at living a "slow life".

She's way too hyper and ambitious. It's a good read if you're a fan of the "advanced knowledge meets archaic world" tag.

 

[Momaiscree]

Uhh, where Ch. 14?
Why Ch. 15 instead?

 

[Misanaria]

Slow life? She's already at her 3rd life and she still didn't learn a thing? She's saying she will live a slow life this time and yet here she is making her life turn upside down again. The story is quite fun but at the same time a bit annoying because of the MC's personality.

 

[Megadeth116]

If you like "I'm apparently op" and "industrialization by magic" and "I have my resolution and... oops It's gone" and "there are barely any evil in this world" then its good. Too fast pace for my taste (I feel like she can't stop talking).

 

[Frostyx77]

Slow life? She's already at her 3rd life and she still didn't learn a thing? She's saying she will live a slow life this time and yet here she is making her life turn upside down again. The story is quite fun but at the same time a bit annoying because of the MC's personality.

but it is slow, she is only working 23 hours a day instead of 24.

Never show her sleeping apart from in carriage rides.

 

[Elaborate]

Hm, it's not bad... I give it 7.5/10, rounded up.

You've got the basic OP cute girl alchemy protagonist, uplifting her home country's tech level all on her lonesome.
It's not a total cookie cutter, though, there are some novel things going on. You can tell the author is decently smart, they just need more experience.

As it is, none of it quite hits the mark; the personalities aren't as strong as I'd like, the character designs not as unique, the magic system not as thought-through, the world-building not as deep - but I can see non-zero progress in all areas.
The author adds little touches of cleverness here and there, and the artist is good enough to let them shine through. It's a work that actually progresses the genre somewhat.

It's nowhere near Ascendance of a Bookworm, of course, but it gives me hope for future works of the author.