Tensei Shitara Slime Datta Ken: Ibun - Makoku Kurashi no Trinity - Vol. 13 Ch. 79 - Second Day of The Founder's Festival (Part 1)

[MangaDex]

 

[Treswimming]

Maria’s speech tic is gonna get annoying real fast…

I wonder if it’s like that in the raw

 

[Alcion]

Maria’s speech tic is gonna get annoying real fast…

I wonder if it’s like that in the raw

I don't think its quite the same in japanese. If its the tic I remember hearing in various anime subs, it sounds way more annoying in english translation.

 

[Anyoneforpie]

Nooo! Just let the trinity show their friends the festival. Please stop inserting the worst characters in the main series into the spin offs (as anything other than cameos).

 

[BusWindow]

Oh look at Mirabel infiltrating Tempest. Surely this means she'll be able to make a great plan for when she finally confronts Rimuru right?

 

[DikaJuansan]

It's interesting and somehow weird to see another perspective if you already read main series and maybe other spin off

 

[EpicMatt]

So for those with Mirabel's speech tic, we have changed it out to match the main series TL.

 

[asimps711]

Maria’s speech tic is gonna get annoying real fast…

I wonder if it’s like that in the raw

We're going to be redoing the pages with the speech tic since though it was present in the Light Novel and Raws, it wasn't in the official Manga translation. Expect it to change in the next few days.

 

[hevensdragon]

This spin off being so behind really does affect how we see characters form the main series. If we didn't know this would be us learning more about a upcoming relevant character.. Though because we know we know it would just be over hyping a character that is questionable why they ever existed. Like really she fell flatter than her chest.

 

[fight2live]

was that Beretta? so that means the Lion Mask merchandise were made by Ramiris? hilarious

 

[999kirby]

So for those with Mirabel's speech tic, we have changed it out to match the main series TL.

Where did you get that Nemu pfp???

 

[EpicMatt]

Where did you get that Nemu pfp???

Tae Tono's twitter from a few years ago, he posts all sorts of sketches and drawings of the characters in different outfits. I even once got Phos dressed as a maid done as a request by him.