The Apothecary Diaries - Ch. 79.2 - The Pit (Part 2)

[Ironclad]

Suirei got hurt for nothing lol.

 

[Otaku-Sama]

MaoMao too OP, plz nerf.
-The Hag, probably.

Man, I love her.

 

[TheMather1]

Pretty sure Shisui/Laolan mentioned the pit bcz she thought Maomao would like it instead of hating it LMAO,
so instead of giving Maomao punishment, Laolan give Maomao her favorite and know she will do fine with those venomous creatures.

Might also be to give her greater credibility in Shen Mei's eyes. Throw an apothecary claiming to know the recipe for immortality into a pit of venomous creatures, and they survive unscathed, that's gotta lend some credence to their claim.

 

[ilusatus]

Really smart from Loulan, she know what will going with her suggestion.

 

[darkeden112]

Wrong victim lmao.

 

[sme1586]

I feel like I've already seen the next chapter? Did it get deleted?

This translation is one chapter behind than the official English translation

 

[VanVassille]

She gives 'IM NOT LOCKED IN HERE WITH YOU! YOU'RE LOCKED IN HERE WITH ME!' vibes frfr

 

[krkj]

i did some researchs , and i found these informations about the snake pit / 虿盆 :

https://zh.wikipedia.org/wiki/虿盆

i guess this snake pit was invented by this trashy chinese king : https://en.wikipedia.org/wiki/King_Zhou_of_Shang

you can search google-images with the key-word " 虿盆 " .

the real snake pit : the victims would be $tripped n@ked , and they would be thrown into a very small pit with angry snakes , so the snakes would bite the victims instantly .

btw , im not a chinese person , im from another country , so dont hate me , lol .

The box, is likely related to Chinese Gu, the origin of Japanese Kodoku, the concept that's used in JJK, Dark Gathering, Kirby, Inu Yasha and all the skill absorption isekais. The punishment that you listed also happened in Shang dynasty when Gu was first mentioned. Don't quote me though

 

[Lame_Security]

Shitty Hag: I sentenced you to the snake pit!

Mao Mao: Don't threathen me with good time!

 

[Konrad2]

Thanks for the scanlation.
She looks like a child in a candy store. XD

 

[flaslt]

got rid of all the irrelevant relationships on the chart

 

[musicfreak12]

It's so strange the anime is probably gonna pass the manga in story. I know it's all just adapting the LN but still strange.

This also happens on mushoko tensei. And honestly I'm not complaining. Once you go anime, the manga just become boring and slow. An episode is usually 3 to 4 chapters worth and you can hear maomao

 

[kamiyathunder]

Lol deadly punishment turned out to be the greatest treasure for our cat, can't wait to see that hags face when she sees a happy cat with dead snakes

Lady: *sends maomao into the pit with venomous snakes and spiders
Maomao: joke's on you, I'm into this shit!

 

[Grye]

maomao's paradise

 

[TheGodEmperor]

What a gift Rou Ran gave our cat. I will miss her once she and 9 generations of her children are exterminated.

God I loathe the nine familial punishment system. Dog shit justice system. Should just exterminate anyone that agrees with it

 

[hihighhullo]

She can't reuse her fan but she can still use her mouth??

Clearly she should throw her tongue into the trash for consistency.

 

[NightSpark115]

I’m not stuck in here with you
you all are stuck in here with me

Beatmetooit

 

[kaZeTenShi]

Mao be like

 

[Carn109]

Maomao is gonna be the last thing standing in that pit

 

[AceTheBase]

Shen Mei is a cunt, and i hope she dies. Rou Ran knows Mao Mao well, lol. The animals are the ones not safe 😂