The Apothecary Diaries - Vol. 12 Ch. 60.1 - Summer Retreat (Part 1)

Dex-chan lover
Joined
Oct 25, 2018
Messages
1,684
I’d say it’s partially that she doesn’t give a shit, and partially that she doesn’t want to give a shit. She’s pretty aware that sticking her nose too much into sketchy court politics is a good way to get her head to kiss her body goodbye
Thats a good point! She has a good sense of like. I think 'discretion' is the word I'd use...? I feel like the red district she grew up in kind of had a similar sense of politics you wanna say the fuck out of and secrets that are better not known.

She's made a sensible assumption with the information presented, and the fuck if she's gonna go any further then that. I love that for her.
 
Aggregator gang
Joined
Nov 16, 2018
Messages
1,044
I can totally see the mangaka and editor discussing whether she gets the clue or not and they decide to roll for it. Looking at that nat 1, "Whelp, she's an idiot then. I'll get right on the drawings."
I think Mao Mao has already guessed Jinshi's real identity ever since the arc about consort A Duo, and recently the emperor's building arc. She just neither has interest nor wants to pry into it as it's too dangerous for her.
 
Active member
Joined
Jan 30, 2018
Messages
58
“As I thought, Jinshi must come from a distinguished family.”

What? Did I have a stroke or something? I thought it was general knowledge that Jinshi was the current Emperor’s younger brother. I distinctly remember Mao Mao commenting on it earlier.

I know that he’s actually the current emperor’s son, but even for those not in on the secret it’s publicly established he’s royal, no?
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 3, 2018
Messages
644
I can think of half a dozen other series too where a hunt ends poorly lol rip Mao Mao you're in for a ride
This is something I can't wrap my head around with past nobles; they're paranoid with their life enough to hire scapegoats for testing their food along with other measures in preventing foul play. Yet they still gone with activity that's way outside of their safe zones like hunting (to say nothing of how dangerous hunting itself was/is, even without cloak and dagger shenanigans)
 
Double-page supporter
Joined
May 5, 2020
Messages
91
This is something I can't wrap my head around with past nobles; they're paranoid with their life enough to hire scapegoats for testing their food along with other measures in preventing foul play. Yet they still gone with activity that's way outside of their safe zones like hunting (to say nothing of how dangerous hunting itself was/is, even without cloak and dagger shenanigans)
Well the answer is easy: politics. Turning down someone powerful's invitation for a hunting party risks alienating and upsetting them, which can have negative political effects. Plus, if you turn down invitations like that all the time, it tells everyone you're paranoid and you don't trust them.
 
Aggregator gang
Joined
Aug 6, 2019
Messages
63
I just read the other manga version and got spoiled for this arc lol
Will this ver. also follow same story or there's difference between them? Like one follow LN while the other follow WN or something?
 
Member
Joined
Jan 20, 2018
Messages
40
“As I thought, Jinshi must come from a distinguished family.”

What? Did I have a stroke or something? I thought it was general knowledge that Jinshi was the current Emperor’s younger brother. I distinctly remember Mao Mao commenting on it earlier.

I know that he’s actually the current emperor’s son, but even for those not in on the secret it’s publicly established he’s royal, no?
It's not general knowledge
because Jinshi and the younger brother are at this point in the story two different persons in other people's eyes. Jinshi is a "eunuch" that answers to the Emperor and tends to his garden. The emperor's younger brother is a recluse who doesn't go out much.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 22, 2019
Messages
661
I could be mistaken, but I think it's in reference to the fact that Jinshi has never(?) addressed Mao Mao by her name, probably because he likes her and is too embarrassed to do so.
HUH. .... .. huuuuhhh?? what the-- i don't think i ever noticed that in particular. but i can't help but feel like that sounds right. thank you!
 

Users who are viewing this thread

Top