The Beloved Daughter of a Crime Family Was Reincarnated as the Daughter of a Gangster in an Otome Game: Highest-Ranking Villain, That Doting Is Unnec…

[MangaDex]

 

[Toloran]

Thanks for the translation!

Speculation: I'm getting the vibe that the real masterminds are the protagonist's family. No clue why they're doing it though.

 

[Crystalball]

The butler did it!

 

[shawarmama]

the plot thickens

 

[catbot158]

So now the poor girl can't even trust her own family, if they did do it. The mystery continues...
(Thanks for the translation btw!)

 

[Namelessmoreless]

Hmm hey because she didnt complete the story' to the end (still locked) what if Leonardo actually the real/true male lead (hidden character) where u can go to his route when all route/story' complete? Interesting, and in the end of that story' game the wheels of fate and plot twist are thickens

 

[ciera]

Thank you very much

 

[Namelessmoreless]

Plot twist, Francesca is the real Mastermind at the end of story' (the game)

 

[Tju]

she is a bit stupid, isn't she? (regarding the 'friend' situation)

 

[dragonlordadn]

Thanks for chap
What if she has a split personality and it's the other one orchestrating everything? The game would make sense since she kept eyes on everyone and played the hero too

 

[ginrezis]

QUICK CORRECTION: On page 14 I had it so Francesca said "he'd already been using that skill on me," but in actuality he used his skill on her AFTER the commotion began. Mistranslated, my bad!!!!

The logic of her argument is the same either way; Francesca thinks he couldn't have caused the commotion because skills have a cooldown period, and so he couldn't have used it twice. Should be corrected now!

 

[AnotherDuck]

It feels like it's been longer since the previous chapter.

It could be a compliment. There's at least no ill will behind it.

She's got an adorable happy face. She's a bit like an excited puppy.

Sure, he's a bad man, but not when relating to her.

she is a bit stupid, isn't she? (regarding the 'friend' situation)

I'd say it's more that she's topically naïve, considering it's a new situation for her.

 

[WhimsiCat]

she is a bit stupid, isn't she? (regarding the 'friend' situation)

She's had 0 'normal' relation after all.

She's just trying to reach friendship stage, how could she ever realize there's possible friend ship stage beyond that point.

 

[yoolee]

Thank you for the translation! This chapter was so cute. Leonardo’s ‘pause briefly to mentally process her naivety’ moments cracked me up.

 

[BayuAH]

she is a bit stupid, isn't she? (regarding the 'friend' situation)

Nah, the word "boyfriend" has "friend" in it. Depending on your perspective, two people, a girl and a boy of the same age, walking home together and giggling, could totally be seen as just friends.

English is funny, isn't it? In my language, we have got a separate word for romantic companions who are not yet married or engaged, so there is no confusion there.

 

[Namelessmoreless]

she is a bit stupid, isn't she? (regarding the 'friend' situation)

She is not stupid. She just don't know, don't u remember her past life as a Yakuza family member she doesnt have a friend until her death even this life and maybe the friend she thinking about only know from internet or her surrounding family (talking about what is friend what they do) if this friend is not leonardo and a female friend that would be make sense but if its with a man that would be different but she doesnt know that

 

[purple-emily]

I like this chapter. We get a cute conversation, and some hints at the real trouble. Leonardo's thinking was cute.

With 2 unknown chapters, it seems likely that the 'real' mastermind could be any number of characters. We still need to see the other 'main' routes' boys as well, which could give us more hints.

 

[halcer]

thank you for the chapter!

 

[Taima]

I’m guessing that someone has a skill that copies other skills and used it to frame the male lead

 

[Shtoops]

So the villain is obviously going to be her father, and the whole thing is some elaborate plot for her or something like that.