The Diary of a Middle-Aged Teacher's Carefree Life in Another World - Vol. 3 Ch. 13

[MangaDex]

 

[fakeirish]

is it just me or did the art slightly change?

 

[Natran]

Usually MTL doens't bother me, but WTF?
Are there missing pages? Maybe out of order?

 

[Kyuubitamer]

Did the art style change to that of 3d-ish? I had to blink several times to adjust my way of reading this.

 

[GridLite]

YES YES YES THANKS FOR PICKING THIS UP

Also, compare to the past chapters, this is too short.

 

[Riger]

Oof. Then again, 'number 1' type players are pretty idolized. Looking forward to them meeting.
Though the comment about 'The Exterminators' made me remember his 'How did I become a Great Sage?'.

 

[HuevoPodrido]

What did she do? :smirk:

 

[Ruben]

aaaa I can't unsee this its 3D with a bit of cell shading.. I really am having a hard time reading this now.

 

[nachtness]

YAY THANKS

 

[Peraltacorp]

Sorry guys, it seems pages 15 and 16 didn't upload. That it's why you might feel there is something missing.

 

[dokidoki]

????? is it just me or is the translations for this chapter pretty fucking bad

"I'm sorry for what I did?"

hmmmmm i'm starting to think maybe its not that the translations is bad but more that the pacing of the manga is fucking horrible

for example

"I said, "do you want to do something good for this big sister?"
buttttt we never saw her even talk to this random shota before hence alot of scenes in this chapter feels like we are jumping into the middle of conversations

 

[ciera]

it's machine translated. not even worth a read.

 

[metincan3606]

@dokidoki did you really saw the first page? It says translation made by Google Translate..

 

[Peraltacorp]

@Natran I fixed it. The missing pages should be there now.

 

[dokidoki]

@metincan3606 ahhhhhh thx for the msg, yeah i skimmed through it since I thought it was advertising a game or something LOL

now it makes more sense

 

[Kaarme]

Ooh. It feels less jumpy upon reloading and seeing the previously missing page.

 

[wahyurockajn]

is the chapter only up to 26 page ?

 

[Doomer]

can we get back to the actual MC now?

 

[Kyrillos]

The art style is changed to 3d wtf! It's really awful

 

[Namelessmoreless]

Thank u for the translating. Finally its alive again. Cant wait for the next chapter aaaaaa