Ah yes, the duel, the famed judgement of one's character?
(To be fair there were plenty of people who more-or-less thought of it that way, I guess.)
@definitionofinsanity:
Unless I'm mistaken, "quantum convergent" doesn't refer to anything as such, and is just technobabble? There's no reason a hypothetical laser gun couldn't rely, to the point of being remarkable, on some particular quantum effect, however.
Again, though, I don't think the author thought about it much and is just throwing out sciency-sounding words for "space gun". This story seems to care about the sci-fi stuff in more of a clash-of-civilizations sense, rather than a hard-science-fiction sense, and that's honestly fine I think.
(A
certain amount of credibility is needed for the
mood of "facts-based science" vs. the effective "fantasy" setting of the locals, of course—if we were to tread
too deeply into "our technology is basically magic" territory, that would rather ruin the whole thematic contrast.)