The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy at All - Ch. 67 - Distance

[MangaDex]

 

[OkamiLeek006]

Time to assist your crush and finally make her fall for you

 

[Penthero]

Only your girl friend can understand what’s on your mind.

 

[mogzig]

Thanks for the TL!

 

[LilithRaven]

huh, yeah that can happen when you are with a person that they are so deep in their hobby's/passions! especially if you aren’t as deep as they are you can feel the distance.

 

[anideki]

Listening vs Listening.

 

[Panino]

Listening vs Listening.

I think Koga is thinking like a musician, not just as a fan, right?

 

[Doomroar]

"Me? i would compose it better"

 

[delaire]

Gay lesbian being misunderstood all over again.

Part: fuckdoiknow

 

[aister]

that's me talking about all the deep headcannon theories about a movie that is actually not that deep.

 

[AnOchinChin]

NO fucking way they didnt show the song cmon i was waiting for it

 

[wlftchtr82]

Oh no, she turned into a music theory nerd. Come back to us, Koga-san!

 

[Kyonne]

Don't ask questions, just consume music and get excited for next music

 

[SleepyWyrldReader]

Koga's going full in on music, to the point where she's kinda blocking out everything else. I've been there (with writing, not music composition), and it feels nice, but you start isolating yourself and when you become conscious of what it is your doing it feels weird and gross. You want to be doing other things, but there's friction and slowness and it would be so much easier if you could just eat and live and breath your obsession.

But you have to live life. You have to take a step back for some time a day, or a week, or a month, or even a year to focus on things that will stop you from just doing that one thing. Oosawa, you have to get them to actually have enough focus on their grades to be in a good position out of school, or else.

Glad to see realistic teen problems portrayed in a teen story though. It's not all romance all the time, sometimes it's just the mundane problems in life.

 

[nyannibalism]

thanks for the translation!

ahh starting to think like a musician, its really interesting to learn the inner workings of a song like taking out its organs as it works

hopefully aya persists and gets to mitsuki, she might feel far now but aya knows how to ground her.

 

[RexNemorensis]

Koga at the start of the series: "Rock is cool dude..."

Koga now:

 

[WindMil]

Leave it to Aya to notice that Koga isnt bothered about her grades but actually something else, shes always paying attention to her after all

 

[henrybac0n]

Thank you for another wonderful release! There's a missing SFX on top-right of page 2.

 

[Dl00]

NO fucking way they didnt show the song cmon i was waiting for it

I thought the same! It really wouldn't surprise me if one of the record labels sent a copy strike to the author for showing that. And now we'll forever not know what song is being played. But really I just hope it's not that

 

[Hicleric]

Wu-wait, is that how the normies see us?

No problem, you just gotta explain it better. Here, let's skip back and play it again, and go through the chord progression one more time....

(please let there be virtuous hugs incoming )