The Manager and The Oblivious Waitress - Ch. 17 - The JK & Clothes Shopping

[Swerda]

i get it. ive had free things that were thrown out that i got depressed over so its definitely not all about the money but losing that much money certainly doesnt help

Exactlyyy .-.

 

[Figu]

Not sure if you'd like heads-ups about typos and the like @Swerda, but page 3 top-right panel is missing a word: "Airi-chan would look good in things like…"

Edit: next chapter has some typos too (aqaurium, whereever), though most are of the '(automatic) wrongly hyphenated word at the line break' kind (such as 2x tomo-rrow instead of to-morrow/tomor-row, activ-ities instead of activi-ties/acti-vities, acce-ssories isntead of acces-sories etc.), also one word order thingy (tomorrow starts golden week → golden week starts tomorrow). Okay, I've been spellchecking for too long and I'm now noticing stuff I didn't the first time around since it's well done anyway, so I'll leave it (there's so many place → there are so many places) at this. I'll refrain from mentioning any I spot unless you'd prefer it!

Thanks for the TL!

 

[Swerda]

Not sure if you'd like heads-ups about typos and the like @Swerda, but page 3 top-right panel is missing a word: "Airi-chan would look good in things like…"

Edit: next chapter has some typos too (aqaurium, whereever), though most are of the '(automatic) wrongly hyphenated word at the line break' kind (such as 2x tomo-rrow instead of to-morrow/tomor-row, activ-ities instead of activi-ties/acti-vities, acce-ssories isntead of acces-sories etc.), also one word order thingy (tomorrow starts golden week → golden week starts tomorrow). Okay, I've been spellchecking for too long and I'm now noticing stuff I didn't the first time around since it's well done anyway, so I'll leave it (there's so many place → there are so many places) at this. I'll refrain from mentioning any I spot unless you'd prefer it!

Thanks for the TL!

Always happy to improve! Thanks for letting me know