The New Gate - Vol. 13 Ch. 87

[MangaDex]

 

[vhr2121]

Sniper Translator: "I'm sorry!"
Me after reading this chapter:

 

[undeed]

yeah, understandable

 

[screamdoom]

w?

 

[Goldenzeal]

I respect the hustle, my dude.
It's not unreadable, but there are some very obvious errors like Milt being called a "he" .

 

[lugo104]

I respect it.

 

[7senpai]

Understandable

 

[Mawsiee]

we somewhat understand your reason

 

[Scyllae]

Is it sniping when there was no update for 4 months or maybe it was in hiatus/break ?

 

[Cant_Roar]

understandable

 

[pandatime]

Totally Understandable my dude have a good day

 

[Tacred]

Not a snipe. Groups dont get to just sit on a manga for months.
Translation was…readable. Better than nothing.

 

[Qwest]

Thanks for picking this up. Its not sniping when the translations were dead in the water. A group cant just own a large assortment of manga that they will never translate

 

[dereth]

I can confirm that manga artist did our girl Milt dirty and nerfed her.

Spoiler

 

[HayashidaYuki]

Since I bookmarked this in two aggregator(it wasn't updated in here for some time), it is funny seeing people on the other site was hella mad, while here people be chill and understanding lol

 

[HiraOmnibus]

Not sniping but I can't really say I approve of such basic MTL'ing either

 

[HesaPyone]

wow boobies

 

[Superuser008]

Well, at least he's (the translator) honest about his motivations...

 

[Ryoto]

the true gbf player dogeza

 

[cryum]

Not sniping but I can't really say I approve of such basic MTL'ing either

There was an attempt. I've seen worse, but this is still salvageable with a bit more editing.