Also, technically, "Can I keep your hanging out with me?"“Keep you company” = hang out with someone so they’re not alone. Simple.
“Keep your company” = sounds like you're tryna babysit their business, not their feelings.
Maybe but it wouldn’t be proper grammar thus it would be open to misunderstandingAlso, technically, "Can I keep your hanging out with me?"
Unusual choice of words, yes. Ambiguous against more common wording? Uncontested. But not proper grammar? No. Hence the "technically".Maybe but it wouldn’t be proper grammar thus it would be open to misunderstanding
For the intended purpose it would be considered improper grammar if it was left ambiguousUnusual choice of words, yes. Ambiguous against more common wording? Uncontested. But not proper grammar? No. Hence the "technically".
I realize I should previously have said "correct". Either way, why are you repeating exactly what you already said, just with different words? There was nothing new, nothing clarifying, nothing correcting over what I said in response, so, what's really bugging you?For the intended purpose it would be considered improper grammar if it was left ambiguous