Thank you so much for the translations ( Β΄ β½ ` )
@Satsumiko - Iβm not too sure, but the black vestal might have been that βfortune tellerβ that the old Raeliana kept on meeting up with shortly before our current Raeliβs reincarnation.
If it IS that βfortune tellerβ, in chapter 72, Hika explains that if her soul doesnβt stabilize, she might fall into another coma and might never wake up. Hika then informs Raeliana that there are traces of dark magic left by a dark sorceress on her body. So, in chapter 78(?) she starts ask around her mansion, trying to figure out what the previous Raeliana was doing before she reincarnated, to see if the previous Raeliana had a connection to the dark magic. Which led her to that apartment, only to find out that the βfortune tellerβ that the previous Raeli often met up with was sent to the castle and never came back. This then reminded her of that incident where the current queen(?, Iβm not sure) Soroso Chamers had called for a sorcerer for help with her delivery(?, canβt remember), and that the sorcerer/ress was killed, so, our current Raeliana could no longer ask the βfortune tellerβ herself. So she resorted to checking for any records or any books on the black vestal and on Catholicism for any leads on why there is dark magic and how her soul was sent to Raelianaβs body in the first place.
Whew, Iβm pretty sure thatβs what happened so far, correct me if Iβm wrong. Hope this helps, for anybody who forgot stuff too
you might already know this stuff, but I just wanted to give the full, um, recap(?). Have a nice day