@seekermoc
Take it up with the TL, might be hard to do because even I have a somewhat difficult time contacting them for script changing reasons.
And as for the spelling error, I guess Microsoft Word only spell checks the English language, I am only Part German, never bothered to learn the German language because I was born & raised in America.
I did recognize the German words for 1, 2, & 3, Because I read/watched the Blue Exorcist Manga/Anime
But thanks for the heads up on the spelling error, I shall try to keep my eye out for that in future releases.
EDIT: Just spoke with the TL, and they say:
Not my problem
Tell them to correct the author instead