I mean, if she's burnt out, it's no big; as long as she didn't resolve the issue when she wanted to, and waited til a man told her she could.
That's the truly important part.
Hey, maybe they can just laugh it off with the Grand Nagus Magus saying:
"Oops! Hee hee; I just wanted to see it so I could do it too! That way I can make the summoning that ruined this woman's entire life pointless! Tee hee!"
Fuck this guy.
Seriously, he's a piece of shit.