The Skirt Sings at the Landing

[MangaDex]

 

[RobinSmith]

Story sound goods, characters are likeable already and good art style. This looks really promising! I hope it will be good and also hope it will return to why her partner quit first because I'm genuinely interested.
Keep up the good work and I hope to see more from this in future!!

 

[JQ-]

hi @jayay~! thanks for bringing out the first chapter of this. it sounded like you're not planning on continuing, so I think our team will plan to work on this starting with chapter 2, but let us know if you change your mind and you decide you want to keep going~^^

 

[Poltherium]

Omg another series picked up!!!! I agree with @RobinSmith ^_^ It actually looks promising!! This made my day so much that I would probably come back here and check if there's any updates. T_T Thank you so much for translating!! You guys the best. <3

 

[jayay]

@jinmohl please go ahead! I'll be looking forward to your future releases of this 😄

 

[ninryu]

Hope this gets picked up.

 

[jayay]

Just letting everyone know, but next chapter should be due in November, when the December issue arrives. Until then, it'll only be chapter 1.

 

[NightmareWeeb]

Duplicate:

https://mangadex.org/title/52919/odoriba-ni-sukaato-ga-naru

 

[Mai88]

Oh, we didn't see that. I already checked the author and didn't find any entry for this series (though looks like the other entry used the author's name in a different order). We'll continue with ch2 soon though. Guess mods will have to merge.

 

[210astat]

@Mai88 Thank you! I thought everybody already forgot about this one

 

[ComputedPaladin]

Keep doing this one, it’s already super cute!

 

[NightmareWeeb]

@Mai88 No worries, thank you for the translation, this is a really good one and I hope to see more of it.

 

[Abeehiltz]

Seeing the story I helped translating being picked up makes me happy! It's a really nice manga so I hoped a team would pick it up~ thank you!

 

[Mai88]

In case people wonder about the English title: It's a pun on Odoriba which means both an area for dancing (or dancehall), and "landing" (an in-between platfrom such as that of a staircase), and since in chapter 1 they meet at the stairs/landing we took over the official English title. Thanks @SagaTympana for looking it up!

Seeing the story I helped translating being picked up makes me happy! It's a really nice manga so I hoped a team would pick it up~ thank you!

@Abeehiltz The more yuri the better

 

[namis]

thank you for the translation!

 

[Banana_z]

Thank you guys for translating this! Its so cute~

 

[Kingcol]

Will this be updated often from now on? As j have saved this title and been wondering when the next chapter will be.

 

[Poltherium]

Oohhh another group updating??? That's wonderful!! I wonder what happened with the previous group. Also, thank you so much for your hardwork!!! ^_^

 

[Multiversal]

U

 

[FioreFire]

🤐