Hmm...since he presumably attacked the bombers, should we take it to mean that this guy is an ally? His dress feels mercenary, but maybe he's a knight.
I feel like the flower being dropped is another metaphor
Aksjsdlshdldh idk I'm still unsatisfied with her explanation 😅 like I understand why the Duke would need a marriage based on trust, but I don't understand why she too needs it (in a way the Duke understands).
It'd be nice if Ivona and the duke both remained single at the end of the comic as a big screw you to a society that thinks marriage completes you or something. That's never going to happen, though. Especially since it has the romance tag.
As for the scanlation drama, honestly I don't understand. If there's 2 scanlations working on it if one is better than the other readers would definitely wait for the better translations. They can just ignore it than stress themselves over it.
I wonder why her mother left her alone with the obviously abusive husband/dad? Like lady, if you're gonna bail on the jerkwad husband that's fine, but bring your poor innocent kid with you.