The Strongest and Fastest Unlimited Level Up: With the Skills [1000x Exp] and [Level Free], I Broke the Upper Level Limit and Rose to the Top! - Ch. …

[Siderealist]

LOL, Sakura doing some ruminations while a TPK is casually happening around him.

"Yeah I'm having a great time and why is everyone dead?"

 

[lesseffective]

First time I see a lactose-intolerant character in a manga!


That's not even the worst offender... some dialogues don't make much sense at all, the wrong pronoun (cough mtl cough probably cough) is nothing in comparison.

Like this one?

 

[TestAddress]

Someone got the English right this time.

"an honor" is correct. See honor on the Cambridge Dictionary
a/an is decided based on the sound, not the spelling. In this case the h is silent so you use "an".
The opposite happens with "one", you'd say "a one-piece dress" or "a one-room studio"

 

[Greenfrost]

KS' usual wonky english sours the experience a bit. It's far from the worst I've read but a lot of the errors could've been fixed by reading through it just one time.

I guess you do get what you pay for. So, cool.

 

[xanon]

Ya know Kaido is still gonna be butt hurt when he wakes up and finds the MC killed the boss.

 

[itsjenyoumen]

Maria seems to be lactose intolerant. Or she is a picky eater.

She's a famous model.

 

[Liver]

Maria seems to be lactose intolerant. Or she is a picky eater.

She’s jewish. Cheeseburgers are not kosher.

 

[GipoScribantino]

Like this one?

Yeah...

Out of curiosity I checked the original and it should have been something like "too much information!" because there's a joke in there with the previous bubbles.

 

[DeOneChester]

The boss: "Why do I hear boss music?"

 

[Rayla89]

I thought for sure they were gonna go with that trope where they think they're stronger than the MC and look down on him, glad we avoided that overused bullshit. Still, I'm willing to bet their cumulative level doesn't break 300 if they all got bodied that easily.

 

[RemIpsum]

Page 5:​

Spoiler: Image reference.

Seriously??
Let me guess, it should have been:
"You know my name... It's such a honor!"

...Do you pronounce honor with a hard "H"?

 

[lesseffective]

...Do you pronounce honor with a hard "H"?

 

[ganteng]

Hell yeah MC will become a jinchuriki

 

[derpdederp]

Maria seems to be lactose intolerant. Or she is a picky eater.

she's a model I guess she's got a particular diet regimen she sticks to.

nah mc, you are better without them, remember they went there on their own.

eh, I say healer girl gets a pass.

they're all probably still alive at least.

 

[PLaci1982]

She’s jewish. Cheeseburgers are not kosher.

Originally I misinterpreted the cow as general diary product, and interpreted the + sign with the X as "neither".
But you are right... The cheese stands for general diary product, the cow stands for beef, the + sign stands for mixing.

Spoiler: Image for reference.

Wikipedia:
(link)

Three times the Torah specifically forbids "seething" a young goat "in its mother's milk". The Talmud interprets this as a general prohibition against cooking meat and dairy products together, and against eating or deriving any benefit from such a mixture.

 

[orangerain7734]

Sighs I swear, if that butthurt asshole snaps on Sakura again, I'd look over him killing the bastard.

 

[Liver]

Originally I misinterpreted the cow as general diary product, and interpreted the + sign with the X as "neither".
But you are right... The cheese stands for general diary product, the cow stands for beef, the + sign stands for mixing.

Wikipedia:
(link)

This honestly would've been a lot clearer if not for KS' wonky translation. It was stated she was Jewish in a previous chapter but it wasn't exactly relayed well enough.

(From chapter 2)
Yudaya is actually refering to Judea here. That's how Jewish people are referred to in Japanese. ユダヤ人

 

[0Zion]

That sudden AoE attack was really well presented. It appeared out of nowhere.

 

[SardonicJester]

I checked out the web novel:

These girls will arrange (demand) dates with him one by one. But after that, the protagonist is done with them (he wants nothing but grind in dungeons for the whole novel).
They will meet Maria and this team at the tournament. After that it will need to save her in Vladivostok (in the dungeon), then when she calls to meet her parents in Moscow, he escapes and she no longer appears in the story (this is not accurate as I after 150 chapter just briefly ran).
After that, there will be other women and the cherry on the cake - getting into the fantasy world (another batch of fan girls). After defeating the Demon Lord, his level will increase by 710846 and a portal to our world will open. The End.

It's not until the second half of the novel that the author realizes that there may be criminals using level and unique skills. Honestly, it annoys me that the setup isn't bad, but the implementation is poor. Especially after X-Men, where these themes were presented a thousand times more interesting.

 

[Matthewkeen]

nice.