Title -> Thought, 'Now, that escalates quickly.'
If you look at it, you could also argue, that the utter most outer toe on the foot on her right leg, that leaves the panel, is also rather big. So maybe demonfoots are reversed by default. It's a species thing like the horns.