@traanngp The other guy has mentioned a lot of good ones.
Anyways.
Mangas:
- Kenji
- History's Strongest Disciple Kenichi
- Veritas
- Yongbi
* I'd have put Chinmi here if they are fully-translated.
Webcomics:
- Nano Machine
- Murim Login
- The Pinnacle
- Tale of a Scribe Who Retires to the Countryside. Translation is kinda shit unfortunately.
Webnovel:
- Nano Machine
- The Grandmaster's Strategist
- Reverend Insanity (the only xianxia I can stand)
Novels:
- Legend of the Condor Heroes have OK fan translation.
- All other Jin Yong's novels. Smiling Proud Wanderer is especially popular, but the fan translation is not that great.
*Jin Yong webcomics on mangadex are absolute shite.
TV:
- TVB 1983's Legend of the Condor Heroes adaptation
- Other 80's TVB's adaptations. Except Smiling Proud Wanderer.
- Some 90's TVB's adaptations.
Movies:
- too many to mention
They are mostly wuxias. None of them is perfect. But any criticism is in the spoiler territory.
Basically Koreans make better wuxia webcomics today. Ironic. Or possibly the good Chinese ones are just not translated.