The new age arc being a sequel doesn't make sense imo.
Take Tokyo Ghoul, its sequel had a new protagonist and new cast, plus it was a long time skip and took some time to start addressing plot points from the original.
The new age arc continues directly off the end of the Renril arc with the same protagonist and cast, sure there is a timeskip but there is too much continuity for it to be a separate series imho.