Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san - Ch. 46 - The Bigger, the Better (4)

[MangaDex]

 

[Valle_reading_manga]

3 minutes ago

What are the odds

---

I think page 7 has a actually two typos

Has our Masachike has finally graduated from 2D girls

---

Honestly tho, these so-called friends are such good-for-nothings.

it's practically impossible to find that kind of a pure ojou-sama nowadays

And they could hardly be any wronger about Yuki

---

Masachika went from almost getting killed by Alya to preventing her from dying (on the inside) and back to the start

---

Thanks for the upload!

 

[H2lo]

L mans...

 

[Memoflora]

Poor Alya...
But that drawing

 

[Swordhaxor]

That was a show and a half.

 

[Gabriix]

Tsunderes for the win

 

[2cnufsyd]

Masachika's been performing pavlovian conditioning whole chapter

 

[Cheunguy]

That's why you're single bro...

 

[Jackist]

Imagine how Passive Aggressive she comes off as to everyone. Even the MC who understands her must be getting tired of this.

 

[nicolas22g]

Cute drawing

 

[volodyuka]

Russian in this episode is alright, apart from the use of the word "скот" which is russian for "farm animal" sometimes in more of a plural sense, sometimes not, and it can be used as an insult, and here the deal, the word "скотина", which is still "farm animal" but a single one is used as an insult more often and it is kinda this specific case from the episode (I was called that more than once )
Also yeah, "скот" sounds a lot like a name Scott, awkwardness of similar sounding words in different languages.

Also(2) Sour Alya is adorable!

 

[Neometal]

those guys can't read a room

 

[blablablub]

Well, Masha IS the better Kujou sister.

 

[AAAAAA413]

Literally true though. Imagine if this guy didn't understand russian. Alya would have been insufferable to be around.

 

[Beroroneko]

Tsunderes for the win

Well met, fellow tsundere enjoyer. 🤝

 

[ciera]

Thank you for the update

 

[FantasyMaster]

Ok, now I am confused....was the girl in his memories Masha or Alya?
This is giving me Gotoubun ptsd

Btw, for those who watched it....is the russian used in the anime okay/cool/cute? I'm thinking of giving it a try when the manga catches up with the anime (i dun want no spoilers)

 

[Ook4mi]

With friends like these...

 

[Kitsune_115]

 

[BobBob]

It's okay Alnya, you'll always have the E-cups. Masha tho.