Tonari no Furi-san ga Tonikaku Kowai - Vol. 5 Ch. 36

[MangaDex]

 

[Operation_Recon]

Dude didn't just steal your sister, but your entire family...

 

[Mangamoz]

Darn the bro and Taira look way too similar, I was confused half the time on who was talking.

Kind of weird for Furi to fall in love with a guy that looks like her brother...

Eh oh well it's a manga, I've seen weirder.

 

[havelmom]

your TL is fantastic
keep it up brother

 

[chameowmile]

Thanks for picking this up!

(On a side note, love your lowkey credits page. Dark theme users REJOICE)

 

[TheDarkStar]

Nice to see okuta again, he’s a real bro. Damn, Ryu was brutal to Hayato

 

[MrFixit]

I am glad that it didn't turn out to be a siscon kind of thing. What a nice little brother looking out for his sister

 

[KamikazeLaw]

Thank you so much, really greatfull that you translated this. Keep it up 👍

 

[Riku_is_here]

lol the betrayal

 

[chickenstalker]

Thank you for the chapter.

 

[darkeden112]

Lol bro got cucked...

 

[Areos]

Haha lovelier by the episode.

Keep up with the great TL

 

[fform]

Thanks for picking this up!

 

[kuma]

buy got his whole family stolen, not just his sister. oof.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[paela69]

thanks for the chapter!
It would be awesome too if you can translate the missing chapters, but it being licensed it might be impossible

 

[DaVince]

This is nice. Thanks for working on the final chapters of this.

 

[asian_weeb]

Thanks for putting in the effort, but I will note that these translations could use proofreading by an English speaker. While it's largely comprehensible, there are word choices and sentence structures that don't read like fluent English.

 

[DaVince]

Thanks for putting in the effort, but I will note that these translations could use proofreading by an English speaker. While it's largely comprehensible, there are word choices and sentence structures that don't read like fluent English.

Well, here's one person willing to proofread and cross-check against the raws!

 

[legoghs]

Thanks for putting in the effort, but I will note that these translations could use proofreading by an English speaker. While it's largely comprehensible, there are word choices and sentence structures that don't read like fluent English.

I am an English speaker, I'm just not fluent in Spanish. I didn't want to change the text too much and make what they're saying completely different from the original but that's probably because it's my first time translating and I'm still a bit nervous. I tried to keep the context and choose words that made the most sense in English but yeah, it's not perfect unfortunately. Anyone who speaks Spanish and English well is more than welcome to contact me to help