Tonari no Otona-kun - Vol. 1 Ch. 3 - Games of Adults

[firelordzuzu]

that sneaky branding on the boba, I see u

thanks for the TL

hinocchi kind of gives me doting older brother vibes rather than romantic interest tho ?

 

[dnngok]

Oh goshhh, this guy is totally my type. But they hella suit each other though hahahaha.

 

[elfelfelf]

Love it omg

 

[Purplelibraryguy]

I never really expected to see the phrase "potted-plant-like desserts".

 

[Cacia]

When I was a kid, friends would serve "dirt" at birthday parties: cups of chocolate pudding topped with crushed oreos, with gummy worms mixed in, sometimes with a flower stuck on top. I was not expecting to come across "dirt" bubble tea, or to learn that crushed chocolate cookies had made it all the way to cuisine-level and gained their own name. But "bonsai crunch" sounds so cute???

 

[sugarcake]

love bonsai crunch every once in a while hehe we get in boba in my area :3 tysm for the update!! ^^

 

[otomefreak]

SO cute

 

[andromede]

when ririka said "are you dead?" that was sending me. hinocchi is so expressionless but its kinda cute ig :>

also i predict the ex gf is gonna come to the story...

 

[CBFlap]

meh, its Melting Tsumugi-chan manga plot all over again, she keeps on getting flustered and blushing while he is completely emotionless.
I guess its what the shoujo demographic want :/

 

[mayyhew]

i love this manga! Really cute story🥰
Can’t wait for the next chapter ✨✨✨
Thank you for translating ccs!

 

[Kefkabot]

What do you mean "Could this feeling be...?" ? It was obvious since chapter 1

 

[PsychoTheRabbit]

Gladly is not the types when at ch1 the girl is already obsessively in love... i rather like this when is a more gradual development.
Sometimes feels like shes too bright for his slow, calm and collected self. But i suppose theres the "u have what im lacking" kind of dynamic.

 

[FluffyRiceBunny]

Que girlfriend appearing the next chapter lool

But I loveee how outgoing and assertive Ririka is!! Absolutely love it 😭 I’m so tired of shy and timid protagonists in shoujo mangas