From what I can tell, the "Girls Love" tag here is misleading at best (the entry on Novel Updates does not have any such tag) and is likely to only lead to unnecessary drama, so I'm going to remove it. If the translator decides to add it back in, that's their prerogative, but I would personally advise just keeping it off.