Tsuihousareta Meika no Chounan – Baka ni Sareta Hazure Skill de Saikyou e to Nobori Tsumeru - Ch. 4 - The Realzad City

[MangaDex]

 

[Frost_Artus]

goofy ahh airhead lil sis

based on cover art, seems like they'll be a party, great

 

[Kaiser92]

His clothes aint even that bad

 

[Saon]

Thank you for translations!

 

[MonstaMaps]

shop dude's gonna have some skill based on touch, i can feel it.

His clothes aint even that bad

i think it's more that he has what is clearly noble's coat torn to shreds

 

[ZenMasters]

Thank you for the chapter.

 

[AMicrowave]

are you sure the guys name isn't ralph? considering ralph would be rarufu in japanese

 

[lesseffective]

Getting a this kind of vibe from the pawnbroker.

i think it's more that he has what is clearly noble's coat torn to shreds

Also was drenched in ork blood, even if he did attempt to wash it between then and now.

 

[ciera]

Thanks

 

[lathfi121]

Tbh I'm sceptical of that broker being that 1. These two is barely scraping by even after they routinely stole/rob people 2. Any broker that serves thieves are bigger thieves themself (look up thieve taker general of london)

 

[vanity42]

Woof? Woof?

 

[Greedygreen]

the translation's kinda bad

 

[Pokari]

Okay, him just walking into town with the same clothes—coat ant all—but the orc-skin as a skirt on top of it, is bloody hilarious.

Of all the possible reasons for needing to wear a recently-slain man's skin around his waist, half appear to be irrelevant and the other half have magnificently failed being achieved.