Tsuki 50-man Moratte mo Ikigai no nai Tonari no Onee-san ni 30-man de Yatowarete "Okaeri" tte Iu Oshigoto ga Tanoshii - Vol. 1 Ch. 3 - Saotome-san wa…

Contributor
Joined
Dec 31, 2019
Messages
17,888
@Rak25
Page1 typo: "Satome-san" ---> "Saotome-san"

And how did your group end up with THREE people each on CL/RD/TS for one chapter?
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 27, 2020
Messages
369
There’s fox plushie named Fubuki.
And Chevalier puppy plushie.
Then a cat plushie.
The owner name is Mio.

The mangaka DEFINITELY knows Hololive GAMERS quartet.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 23, 2018
Messages
578
>tfw no big tiddy company executive gf whose an incredible breadwinner but also very feminine and dependent and also pays money to spend time with her
why even live
 
Aggregator gang
Joined
Apr 14, 2019
Messages
479
Cmon guys the boss is not cheating... its his younger wife, everybody have those
 
Joined
Oct 4, 2020
Messages
17
GTL KONNNTOOOOLLLLLLLL
8-c621f501d8a887f3e7116cd2f469c98454a8bf45b10e648b925bbfbafa54b8ed.png
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 6, 2018
Messages
2,597
@KAFi

Currently ch32 of the LN is an epilogue as they've just finished a deep arc

Lines start to blur around ch20 iirc
It’s when Uno gets involved and all the characters are introduced
 
Joined
Mar 16, 2020
Messages
41
Everyone, please stop complaining about the TL the JP text talked about the water so they went with it Deal with it
 
Active member
Joined
Aug 18, 2020
Messages
275
Let's not complain about free stuff when we're getting this for free without having to buy the manga
If you don't like the TL, I suggest you don't read it, read something you'll actually enjoy
TLing another language is hard and I bet you guys can't do it either, which is why we should be appreciating the TL for his efforts. Not everyone can or is willing to do this, which is why we should be content with what we got The TL will improve over time so please be more patient
"The conversation isn't flowing well, the TL is bad." -> The conversations in the raws could have been like that from the start you never know
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 26, 2018
Messages
138
@JerryMouse105: I'm honestly more concerned about the flow of the dialogue, though. I get the gist of what is happening but parts of the dialogue flow unnaturally that I can't help but feel something got lost in the translation.

@RNDM_NPC: I get you, but the TL won't improve if no one points out what can be improved in the first place.

If the concerns I and other readers have are not addressed then I'll just grin and bear it but I'd would prefer that someone from the group clarified things.
 

Users who are viewing this thread

Top