First, thanks a lot for translating this manga, great work
@mali888 !
I actually got more involved and connected to the characters and their stories than I ever expected when starting this. You can see how the author evolved, developed even lol, his writing and drawing skills along the story. I hope we get to see more from him and more people give a chance to this series.
About the final chapter itself, Kanako's ending felt too lonely in spite of it being hopeful, she was the one I enjoyed the least but still she could have had something more fulfulling romantic wise. Chisaki found truly a perfect career, now she can let the slave candidates go after her as groupies lol. The 4 small pannels sequence of Tsubomi broke my heart a bit, feels like her momma asked "and did you find a boyfriend?" right after she talked about friends, and it looked like something lingers there... still, I loved her through the series and she has a sweet ending.
Now, Ueno and Manaka scene with them embracing and being gentle with their past selves is just beautiful, from the start of this manga I would never have expected author would manage to convey such an important message. I guess I need to find a way to buy the volumes now
