Ura Baito: Toubou Kinshi - Vol. 3 Ch. 34 - Radio Station AD ①

[MangaDex]

 

[xanketsu]

Eh, so we don't have the usual ledger for the previous onsen case. Maybe because Hama was out cold ^^.

 

[cromat]

seems like the author wants to eventually have some more plot and character development of the blond girl actively trying to save other people from the grayness

but what can they really do? even if they are proactive, they lack the power to change anything. even with the author establishing an antagonist with the hot spring water stealers.

 

[xanketsu]

seems like the author wants to eventually have some more plot and character development of the blond girl actively trying to save other people from the grayness

but what can they really do? even if they are proactive, they lack the power to change anything. even with the author establishing an antagonist with the hot spring water stealers.

They kind of did, though. Remember the kid & the mother from the ski resort?

 

[Sonaldo]

Say what you want about the art but goddamn is the mangaka good at creating tension.

 

[ForTheJerusalem]

Eh, so we don't have the usual ledger for the previous onsen case. Maybe because Hama was out cold ^^.

They called it a normal job in the first part, so i assume that's the reason.

 

[beep_repair]

Say what you want about the art but goddamn is the mangaka good at creating tension.

I honestly think the awkward art adds to the uncanny valley creepiness

 

[silverpetricof]

Thank you for the translation (this one ought to be interesting).

 

[friendly]

The radio hosts questions kind of remind me of Oda-Sensei's SBS...

So somethings off with this radio slot specifically, huh.