Ushiro no Seki no Gyaru ni Sukarete Shimatta. - Mou Ore wa Dame Kamoshiranai. - Vol. 2 Ch. 11

[jverona808]

Lil sis gonna rule the world someday

 

[wallsg]

I just realized where I've seen the little sister before...

Spoiler

 

[Shamgarsan]

I already know the answer, but I gotta ask anyways, why don’t authors just make the character like teenage or a young adult instead of a child if they’re not going to write the child like a child? It’s just a peeve of mine when I see 6 year olds act with the same (or higher) maturity/social awareness than people a decade older.

Comedy is a set of overlapping frames of reference. Frame A is an innocent child. Frame B is a worldly woman. Overlapping the two creates comedy.

Of course, execution matters. Sloppy execution (e.g. draw child, make her into lingerie, …, profit!) makes for lame comedy. Good execution would be where the two frames are set up to both be very strong, contrasting, yet coherent; where we can never tell which way the character is going to go in any given moment but it always makes a certain degree of sense. Then it is surprising and fresh.

Makeine has a great imouto character. She’s both strongly child-like and also acts like a meddling superstitious old woman. It is played in a manner that feels both internally consistent to the character yet unpredictable to the reader.

 

[PicsXela]

Remember guys, "i want to eat your pancreas" also was really happy before the incident.

I HAVE TRUST ISSUES DUE TO ANIME AND MANGA OK?

 

[luigiymario2]

Oh god, taking a kid to a lingerie shop is not it XD

 

[draxdeveloper]

Her sister is Anya?

 

[draxdeveloper]

Banned In April will be my band name

 

[crawling6076]

I've offered many times, and I've never been able to give a piggyback ride to any woman I had a relationship with, be it a casual or serious one.

Guess their embarrassment is more important than giving me the manga MC experience I crave for...

I've given piggyback rides to women I've never met before.

 

[NishaAzalea]

Oh she is definitely growing up to be a manipulative mommy type character.

 

[Numberfox]

I've offered many times, and I've never been able to give a piggyback ride to any woman I had a relationship with, be it a casual or serious one.

Guess their embarrassment is more important than giving me the manga MC experience I crave for...

I gave a random girl at summer camp a piggyback ride once, though the camp instructors weren’t too keen on us walking around like that in case of injury. Probably helps that I was young enough to not think too much of it at the time.

 

[xTachibana]

We need a sequel manga with the little sister...her power level is too high to be just a side character

 

[_Lugh]

I-MVP-outo-in law

 

[rmremail]

Miki-chan is gonna wrap boys her age around her little finger. If she isnt already. Poor them.

Or she will be doing 'compensated dating'

 

[rmremail]

OH-MAI-GOD??!!! He understand about the makeup??? Come on?!! Gimme a guy like him for once in a lifetime!!!

Thanks for the translation anyways~🤘🏻💕

I don't understand makeup, but OTOH, neither does my wife (she's only just started using it, at age 50 (She looks about ~20 years younger than she is))