I mean, the author could just have made her pretend they're twin sisters going to different schools. Then the whole thing could actually make some darn sense.
Instead, the only explanation for this plot I have right now is that Tsukasa is very deep in the silly spectrum of Asperger's. Or suffers from face blindness. Or lives in the same univers Superman does. Or all three.