Utsushicha Dame-na Kao

[MangaDex]

 

[jupiter_five]

Still waiting for Chapter 5 in English lol

 

[Sunnyx33]

please translate ch8 9 and 10

 

[puppytay]

Great NTR... ugh why can't we get kinky erotica that doesn't become NTR in anyway. Ruined the series for me went from a hell yeah a new chapter is out to ew fuck not this again.

 

[Taralyth]

Ehhhh, not a fan of what her manager is doing now. She was sketchy before, it's downright bad now
L

 

[I_AM_the_ship]

Spoiler: Stuff about the manager

The manager is INSANE!!

 

[I_AM_the_ship]

FUCK THE MOM. FUCK THE. MOM. FUCK THE MOM. SHE NEEDS TO DIE.

 

[IanDig]

Great NTR... ugh why can't we get kinky erotica that doesn't become NTR in anyway. Ruined the series for me went from a hell yeah a new chapter is out to ew fuck not this again.

Thanks for the heads up. I hate NTR

 

[Omtile]

Thanks for the heads up. I hate NTR

it's not ntr she turns her down

 

[TamaraKoh]

UGH its rare to find this kind of manga i love it. Good storyline aside from the NTR.. the manager is annoying

 

[ClarittRose]

Looping

 

[BAH5361]

Waiting for chap 14 and 15😭

 

[ambersand]

Ofc the only eng chapter upload for 14 rn is AI slop. I’d rather just wait longer for a better translation…

 

[DumFck]

girl, don't just take the slap, slap back!

 

[laQee]

SOMETHING AWAKENING INSIDE MY BODY

 

[noolly]

What's this NTR that people are talking about?
(Like... What's NTR?)

 

[SleepingTurtle246]

What's this NTR that people are talking about?
(Like... What's NTR?)

“It stands (generally) for 'netorare', a JP word which basically means cuckoldry; where a character's love interest (or important person) is 'stolen' by another person.” (Reddit) basically cheating.
I think it’s during chapter 9/10

Spoiler

Where the manager tries seducing the celeb/replace the hostess, I’d argue it’s not NTR since the celebrity went back to the hostess but what do I know

 

[Masontheanimefan123]

Asides from the manager
I think it’s not NTR since io is practically running away from the manager (tho she can’t for the sake of her job)

There’s enough plot, smut and kink
Very good

 

[Seeker100]

i really think this story is quite flawed unless there is something I'm missing about Japanese culture, law, or the sho biz industry. but I think once someone literally assaults you physically and sexually I think the police and legal system will generally take your side.

 

[Legionnaire_Bello]

i really think this story is quite flawed unless there is something I'm missing about Japanese culture, law, or the sho biz industry. but I think once someone literally assaults you physically and sexually I think the police and legal system will generally take your side.

First of all, sorry, but this reply will be quite big - if you don't want to read it all, I'll leave a few examples that made it to the news in the end.
Now, Japan suffers a lot from these problems that we are seeing in this story.
Celebreties in general live under a lot of pressure, both from their managers and their fans - they are basically dolls for everyone's entertainment and products for their companies/agencies. Some had to issue apology statements because it came to public attention that they had romantic relationships; "fans" will post indiscriminately on social media, sometimes calling for said celebreties to become targets of sexual violence because of their supposed "betrayal".
And the law... Even though there are, officially, legal mechanisms that in theory should cover cases of harassment and sexual assault, people (especially celebrities) are constantly discouraged, by their companias, the media, from using them - and even when they are used, the measures adopted do not punish the aggressors with the severity necessary to discourage future attacks.

As for the examples, the most notorious one I can mention is linked to the Love Live franchise, in which several "fans" launched an online hate campaign against the voice actress Suzuko Mimori, because she was getting married - they called out her supposed "betrayal", incited others to harass her in her social media accounts and postes photos burning Love Live merchandise in which she, or her character, were featured; some less notorious cases, these associated with internal harassment, came from the Takarazuka theater company - one case related to bullying ended with a young actress dead, and another case related to both sexual harassment and bullying ended with a stage director being fired, however, both had no further legal consequences.