Vignette Witch! ~Joshi-ka no Mahou to Isekai Seikatsu~

Group Leader
Joined
Nov 13, 2019
Messages
11
I'm working on a translation for this. Anyone with redraw/typesetting experience, please get in contact if you want to collaborate.
 
Fed-Kun's army
Joined
Aug 8, 2019
Messages
51
Thank you for the scanlation/translation! Glad to see our favorite mangaka back in their forte.
 
Double-page supporter
Joined
Aug 18, 2024
Messages
36
Just in time, I was craving for more of Naoya's work after the previous one ended.
Compared to that, this one seems like it's a lot more chaotic. I'm looking forward to it.
Thanks for the translation!
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 23, 2023
Messages
315
I'm getting some trans-coding and metaphor in this one, at least for the lead. And yeah I know it's a genderswap story, but this feels like some actual Thematic Intent as opposed to "genderswap is fun" as true as genderswap being a fun thing is.

Also, the vagina-staring running joke is... a little tasteless, not particularly funny. hope it stops at two instances.
 
Fed-Kun's army
Joined
Jan 19, 2018
Messages
448
I started reading this, expecting very little. This is actually pretty entertaining, decently written, and very well translated. I'm enjoying it.
 
Fed-Kun's army
Joined
Jan 17, 2021
Messages
65
I'm getting some trans-coding and metaphor in this one, at least for the lead. And yeah I know it's a genderswap story, but this feels like some actual Thematic Intent as opposed to "genderswap is fun" as true as genderswap being a fun thing is.

Also, the vagina-staring running joke is... a little tasteless, not particularly funny. hope it stops at two instances.
The overwhelming majority of genderswap mangas are made mostly for the sake of sexual fetish pandering rather than actual trans representation so if lewd jokes make you unconfortable the genre might just not be for you

Of course, there are still the ones that take the subject seriously rather than in a fetishistic way but you probably already is familiar with these mangas
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 23, 2023
Messages
315
The overwhelming majority of genderswap mangas are made mostly for the sake of sexual fetish pandering rather than actual trans representation so if lewd jokes make you unconfortable the genre might just not be for you

Of course, there are still the ones that take the subject seriously rather than in a fetishistic way but you probably already is familiar with these mangas
I'm not opposed to a little trashiness here and there, but execution is everything. If something is Tacky AND Unfunny, AND not sexy... well it doesn't really have much going for it now does it? Also, I mention that one running joke that craters because it does stand out as out of place in comparison to the rest of the story that works far more successfully.
 

Users who are viewing this thread

Top