With One Day Left I'll Break All the Destruction Flags - Vol. 3 Ch. 16 - Epílogo

[MangaDex]

 

[Willie29]

I guess that was the soul of the actual protagonist who basically trapped the other girl within her own mind

 

[tseng]

Gracias por el capitulo

So i guess with the way this ended, we're getting the sequel adapted too, given there is a chapter scheduled for July 3rd in comic-walker

Actually nevermind, doesn't looks like the sequel is getting adapted anytime soon, so this is pretty much done for now, tweet by artist

 

[Mangamoz]

Gracias por la traslacion.

Se jodió la heroina reencarnada bien duro, se quedara con su mente atrapada en limbo toda su vida.

Bueno que le que pase por puta.

 

[Aegon]

Gracias por el capitulo

So i guess with the way this ended, we're getting the sequel adapted too, given there is a chapter scheduled for July 3rd in comic-walker

Good news

 

[Zasgan12]

Gracias por la traslacion.

Se jodió la heroina reencarnada bien duro, se quedara con su mente atrapada en limbo toda su vida.

Bueno que le que pase por puta.

Me gusto el plotwist de que era la misma Lucía ¿No se daba cuenta la reencarnada que estaba entrando en su propia mente cada vez que se juntaba con su amiga? ¿Y como es que la Lucía original ahora fue capaz de atrapar a la reencarnadora en su propia mente cuando no pudo todo este tiempo?

 

[Shavlis]

Me gusto el plotwist de que era la misma Lucía ¿No se daba cuenta la reencarnada que estaba entrando en su propia mente cada vez que se juntaba con su amiga? ¿Y como es que la Lucía original ahora fue capaz de atrapar a la reencarnadora en su propia mente cuando no pudo todo este tiempo?

Lucia era tan egocentrica que no se dio cuenta, ni siquiera sabía cómo se veía el rostro de Lucia2, solo iba ahí a contar su vida y sus experiencias y lucia2 la escuchaba porque se ama a sí misma. No es que no pudiera salir antes si no que simplemente la dejaba irse creo yo.

 

[Saipulipoel]

Its....ended... What now

 

[Fussbucket]

Thanks for the translation! The ending was more nuanced than I expected.

 

[morichiro]

Eso explica por qué no mostraban su rostro. Buen e inesperado final. Gracias por la traducción.

 

[Pouco-chan]

¡Ha sido el mejor "Reencarnada en villana" que he leído hasta ahora ( ¡y el más rápido también, gracias a dios! )!~✨
Gracias por la traduccíon~

 

[Pouco-chan]

Gracias por el capitulo

So i guess with the way this ended, we're getting the sequel adapted too, given there is a chapter scheduled for July 3rd in comic-walker

Actually nevermind, doesn't looks like the sequel is getting adapted anytime soon, so this is pretty much done for now, tweet by artist

What?! So that wasn't the ending? Is there a sequel?!I couldn't even find the novel...

 

[tseng]

What?! So that wasn't the ending? Is there a sequel?!I couldn't even find the novel...

Yeah, there is a sequel for the LN which is Volume 2, or Season 2 like author called it, main cast is different though, don't think is translated just like with Volume 1 (at least in english, dunno if there was one in spanish)

Can find the LN in Alphapolis https://www.alphapolis.co.jp/novel/522522776/834253406