Dude should have at least taken some goblin clubs with him if nothing else.
@fanghue Nah, it's not so outlandish to think this is how it would realistically go. Back when the girl's respectable master was still around, they were well established. When the girl was left alone, an unmarried young woman of no local background, her status started dropping. However, it's not like the horny youths would immediately storm her house and gang rape her. It was a gradual decline. They likely harassed her occasionally, but were afraid of the elders not approving of any gross crimes that would cause chaos in the village. However, the wild stranger and hobgoblin loot appearing changes a lot. None of the villagers would easily accept a totally unknown man who could even beat a hobgoblin alone. He would be a high risk if hostile, plus they don't know anything about him. So, he would be a perfect excuse for the delinquents to attack the girl's place since she's sheltering the stranger. The elders would now turn a blind eye to it.
They kept her alive as a bait. Alive, she would also be good for raping. If they haven't yet raped her, it's either for the sake of plot convenience, or maybe it wasn't the plan at all. Perhaps the face tattoo delinquent leader actually wants to forcefully marry her. Who knows.