Yakuza Reincarnation - Yakuza Princess of Another World - - Vol. 1 Ch. 4 - A Lesson in Manners

Joined
Feb 16, 2018
Messages
115
What does that chopstick thing even mean? There a lot of stuff you can't pick up with chopsticks...
 
Joined
Jan 22, 2018
Messages
61
@Merppity
Basically, the yakuza compares a human body that is incinerated and turned into ash to this powder. You are what you eat => eat drug powder -> turn to ash.
 

htt

Group Leader
Joined
Nov 13, 2019
Messages
40
@merppity It's a ritual part of Japanese funerals -- they use special funeral chopsticks to move bone fragments from the cremated remains to a cinerary urn. Here, the implication is pushing drugs turns your bones into mush so your family won't be able to pick up your bone fragments with chopsticks, and you'll only be dust. No special urn burial for you.
 
Member
Joined
Sep 6, 2019
Messages
10
@htt Thanks for the explanation. That is terribly morose, but I can't say I disagree with the sentiment.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 28, 2018
Messages
4,774
Invent concrete just to bury someone is like to build an airplane just to ram it in your enemy's ship...
 
Active member
Joined
Jun 26, 2019
Messages
422
@Amarrez
Aye, possible. At the time it seemed like the baddie was going to get buried in concrete or something, but that wouldn't have made much sense either.
 

Users who are viewing this thread

Top